Тэги:
Избранное и последнее:
Maleficent: Mistress of Evil / Малефисента 2: Владычица тьмы | 2019 1 июля 2025
Alita: Battle Angel / Алита: Боевой ангел | 2019 1 июня 2025
Avatar: The Way of Water / Аватар: Путь воды | 2022 1 мая 2025
True Lies / Правдивая Ложь | 1994 1 апреля 2025
Constantine / Константин: Повелитель Тьмы | 2005 1 марта 2025
Bullet Train / Скоростной Экспресс / Быстрее пули | 2022 1 февраля 2025
Tucker and Dale vs Evil / Такер и Дейл Против Зла / Убойные каникулы | 2010 1 января 2025
С новым 2025 годом! 1 января 2025
Solod's Clearvoices Collection / Коллекция чистых голосов, Евгений Солодухин 18 декабря 2024
С новым 2024 годом! 31 декабря 2023
С новым 2023 годом! 1 января 2023
С Новым 2022 Годом! 1 января 2022
OpenSource Переводы 21 декабря 2021
Дорожки в lossless hd формате 11 марта 2018
Комментарии
))
но ромео разочаровал. и даже не столь сам фильм, но все думал, что перевод какой то тухлый. несколько раз вслушивался в кинобазар и оказывалось, что перевод по тексту. хотя, наверное, стоило б его стилизовать и литературизировать.
в общем, все подталкивает к тому, что нужно делать все целиком.
)